Frasi Greco

da **Enne** » 25 gen 2011, 19:47

Potrei avere la traduzione di queste frasi?!?!Please

da **didaskalos** » 26 gen 2011, 14:23

ricordati poi di mettere anche il testo da cui hai tratto l'immagine...grazie

da **Enne** » 26 gen 2011, 15:12

si certo

I greci: la lingua e la cultura (grammatica greca)
editore: G.B. Palumbo!

da **Enne** » 26 gen 2011, 16:06

scusami se ti rompo sempre è.é ma dato che non mi è arrivato nessun mess privato con la traduzione... volevo sapere se le avevi tradotte! (sai,dovrei portarle domani) :(
grazie mille e scusa ancora

da **didaskalos** » 26 gen 2011, 17:33

1 - Amiamo la patria come i figli e le figlie (amano) i padri e le madri !

2 - In una favola di Esopo il ventre e i piedi litigavano.

3 - Gli uomini degli Spartani erano valorosi, e le donne imitavano la virtù degli uomini

4 - La luna, quando è piena, supera la lucentezza delle altre stelle

5 - Demetra cercava Persefone, sua figlia, che era stata rapita da Plutone

6 - Poichè il padre era malato, le figlie chiamavano il medico

7 - O padre degli dèi e salvatore degli uomini, noi ti preghiamo

8 - Nelle case le donne, le figlie e le sorelle attendono e sono in ansia per gli uomini che combattono in terre straniere.

ciao Enne