Dopo essere giunto sulla costa dell'Etiopia, volando subito velocemente vicino alla terra, Perseo vedeva Andromeda distesa su una roccia sporgente, legata, bellissima, con i capelli sparsi, seminuda al di sotto dei seni; e avendone inizialmente, provato pietà della sua sorte, (le) chiedeva la ragione della (sua) condanna, ma a poco a poco sopraffatto dall'amore - bisognava infatti salvare la fanciulla - decise (διαγιγνώσκω) di aiutarla. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI
Perseo libera Andromeda - gymnasmata pagina 324 numero 22
da lellop84 » 5 gen 2024, 14:07
Traduzione e analisi
- Allegati
-
- nuovo iscritto
Risposte:
da Eragon » 6 gen 2024, 9:18
- Site Admin
Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.