IL GRECO DI CAMPANINI volume 2 pagina 105 esercizio 23 (FRASI GRECO)

da **Scarpine fresh** » 28 mar 2024, 13:24

Οι οπισθοφυλακες ατε υγιαινοντες εδραμον εις τους πολεμιους. 2. Ταυτην την χωραν επετρεπε διαρπασαι τοις Ελλησι ως πολεμιαν ουσαν. 3. Ει τις υμων αθυμει, ατε ημιν μη οντων ιππεων, τοις δε πολεμιοις πολλων παροντων, ενθυμειτε οτι οι μυριοι ιππεις ουδεν αλλο η μυριοι εισιν ανθρωποι....

mi servirebbe la traduzione delle prime 5 frasi.

grazie in anticipo

da **Eragon** » 29 mar 2024, 14:47

1. I soldati della retroguardia dal momento che erano ancora buone condizioni, correvano contro i nemici.
2. Permetteva ai Greci di devastare questa terra poiché era nemica.
3. Se qualcuno di voi è scoraggiato, poiché noi non abbiamo cavalieri, ....
LA traduzione CONTINUA QUI