da Clown » 20 ago 2011, 12:32
Iniz: Mali homines, qui aliis insidias
Fine: contractum visco in terram deiecit cepitque
I cattivi uomini, che preparano insidie agli altri, devono sempre temere per sé, come ricorda la favola dell'avvoltoio e dell'usignolo. Un giorno un avvoltoio era volato sui rami alti di un albero per esplorare luoghi vicini, e aveva trovato un nido di usignolo con i piccoli uccellini. Ma l'usignolo ritornando con il cibo implorava l'avvoltoio di non divorare i piccoli. Allora il vile rapace disse: "Farò ciò che vuoi, se avrai cantato bene per me". La povera madre, costretta dalla paura, per salvare i figli, cantava. L'avvoltoio però, avido della preda, ruppe la promessa dicendo: "Non cantasti bene!"; e stava per prendere e lacerare i piccoli, quando all'improvviso da dietro le spalle sopraggiunse il cacciatore, levò la canna silenziosamente, fece cadere a terra l'avvoltoio impigliato nel vischio e lo prese.