VERSIONE GRECO "Combattimento tra Greci e barbari"

da **faaaaa97** » 10 apr 2012, 15:31

COMBATTIMENTO TRA GRECI E BARBARI del libro "GRECO Versioni per il biennio di Carlo Campanini e Paolo Scaglietti.. confido in voi!

Οι βαρβαροι, επεριδη εγγυς ησαν οι Ελληνικοι ολπιται, ετρεποντο· και οι περλτασται ευθυς εδιωκον προς την χωραν των βαρβαρων. Επει ησαν προς ταις της κωμης οικιαις , ενταυθα οι πολεμιοι ομου εμαχοντο και ετιτρωσκον τοις παλτοις. Οι μεν τοξοται τω αριστερω ποδι ενετεινον το τοξον, τα δε τοξευματανδιεβαινε δια των ασπιδων και δια των θωρακων. Τελος οι βαρβαροι εφευγον και ελειπον το χωριον.

da ***Yole*** » 10 apr 2012, 15:39

attendi Giada gli gliel'ho segnalata

da **faaaaa97** » 10 apr 2012, 15:43

Grazie ancora per la disponibilità!

da ***Yole*** » 10 apr 2012, 15:47

prego

da **giada** » 10 apr 2012, 16:53

l'ho segnalata al nostro tutor didaskalos indica per quando ti serve

da **faaaaa97** » 10 apr 2012, 18:21

Per domaaaaaaani!!

da **zziro** » 26 apr 2012, 12:02

Potrei avere anche io la traduzione di questa versione? grazie mille

da **giada** » 26 apr 2012, 12:08

[quote="giada"]l'ho segnalata al nostro tutor didaskalos indica per quando ti serve

da **didaskalos** » 26 apr 2012, 14:54

Οι βαρβαροι, επειδη εγγυς ησαν οι Ελληνικοι ολπιται, ετρεποντο· και οι περλτασται ευθυς εδιωκον προς την χωραν των βαρβαρων. Επει ησαν προς ταις της κωμης οικιαις , ενταυθα οι πολεμιοι ομου εμαχοντο και ετιτρωσκον τοις παλτοις. Οι μεν τοξοται τω αριστερω ποδι ενετεινον το τοξον, τα δε τοξευματανδιεβαινε δια των ασπιδων και δια των θωρακων. Τελος οι βαρβαροι εφευγον και ελειπον το χωριον.
[color=#4000BF]

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/versione-greco/combattimento-tra-greci-e-barbari.html