VERSIONE DI LATINO: LA SUPERIORE SAGGEZZA LEGISLATIVA DEGLI ANTICHI ROMANI Quantum maiores nostros prudentia praestiterint iis qui apud ceteros sapientissimi fuisse dicintur, considerate. prudentissima civitas athenensium fuisse traditus;eius porro civitatis sapientissimum Solonem dicunt fuisse,eum qui leges, quibus hodie quoque utuntur, scripsit. is, cuminterrogaretur cur nullum supplicium constituisset in eum qui parentem necasset, respondit se id neminen facturum esse putavisse. sapienter fecisse dicitur, cum nihil sanxerit de eo quod antea commissum non erat, ne lex videretur non prohibere sed admonere scelus. quanto nostri maiores sapientibus fecerunt! qui,cum intellegerent nihil esse tam sanctum quod non aliquando violaret audacia, supplicium in parricidas singulare excogitaverunt ut, quos natura ipsa retinere in officio non potuisset, ii magnitudine poenae a maleficio summoventur: parricidas insui voluerunt in culleum vivos atque ita in flumen deici.
la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando
/versione-latino/la-superiore-saggezza-legislativa-degli-antichi-romani.html. Maiorum lingua C pag42 n°181