Frasi di latino con autore

Messaggioda Ciombolina92 » 12 ott 2009, 14:18

Ciao a tutti,
potreste aiutarmi in queste frasi? Sono dal libro Certamen pag. 41 numero 46

1) Nunc cogito omnia mortalia esse. Cogitemus ergo, Lucili carissime, cito nos eo perventuros quo illum pervenisse maeremus ( SENECA )
2) Foras aedibus me eici? ( PLAUT.)
3)Quid enim? Sedere totos dies in villa? ( CIC.)
4)Amare et sapere vix deo conceditur. ( Publ. Syr.)
5)Calatiae in publico agro M. Valerius civis Romanus nuntiabat e foco suo sanguinem per triduum et duas noctes manasse.(Liv)
6)Non speraverat Hannibal fore ut tot in Italia populi ad se deficerent. (Liv.)

Grazie in anticipo.

Ciombolina92

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos » 13 ott 2009, 8:45

1) Nunc cogito omnia mortalia esse. Cogitemus ergo, Lucili carissime, cito nos eo perventuros quo illum pervenisse maeremus ( SENECA )
ora penso che tutto è mortale. Riflettiamo dunque, mio carissimo Lucilio, che presto arriveremo lì, dove ci lamentiamo che lui sia arrivato.

2) Foras aedibus me eici? ( PLAUT.)
3)Quid enim? Sedere totos dies in villa? ( CIC.)
4)Amare et sapere vix deo conceditur. ( Publ. Syr.)

5)Calatiae in publico agro M. Valerius civis Romanus nuntiabat e foco suo sanguinem per triduum et duas noctes manasse.(Liv)
Nel territorio demaniale (dello stato) a Calazia , Marco Valerio, cittadino romano, riferiva che dal suo focolare per tre giorni e due notti era grondato del sangue

6)Non speraverat Hannibal fore ut tot in Italia populi ad se deficerent. (Liv.)
Annibale non aveva sperato che tanti popoli in Italia sarebbero passati dalla sua parte.

ciao ciombolina ok2

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a Frasi e grammatica

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-19 21:03:11 - flow version _RPTC_G1.3