Il mitizzato valore dei Romani VERSIONE + ANALISI GRAMMATICA

Messaggioda miriz » 6 ott 2010, 10:39

Ciao Didaskalos,
per piacere potresti mandarmi l'analisi di questa versione?


Tarquinio, ab urbe pulso, ad Porsennam, regem Etruscorum, se recedere visum est. Is, ingentissimis rex copiis factus, se proclamasse dicitur tarquinii defensorem, amore captus uxoris eius.
Re vera victor ut potiretur urbe opulentissima quae iam omnibus caput mundi fore videbatur. Porsenna toto cum exercitu Romam petit et utile ei obsides Romanis imperare visum est ad urbem facilius oppugnandam.
Obsides, senatu consulto, missi sunt ad regem illa tria Romani nominis prodigia: Horatius, Mucius Scevola et Cloelia. Qui virtutem romanam, ponte rescisso, adusta manu equo per flumen ducto, obstendisse falso visi sunt.



P.S.:mi serve per venerdi
Grazie in anticipo bye

miriz

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda giada » 6 ott 2010, 12:52

DEVI METTERE TITOLO E LIBRO DA CUI L'HAI PRESA ALTRIMENTI NEMMENO SI PRENDE IN CONSIDERAZIONE

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda miriz » 7 ott 2010, 14:46

Ciao, Giada
il libro è :"Immo homines" pag.36
il titolo:"Il mitizzato valore dei Romani".
grazieate

miriz

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda didaskalos » 8 ott 2010, 11:18

Tarquinio, ab urbe pulso [=partic. perfetto congiunto a "Tarquinio"], ad Porsennam, regem Etruscorum,// se recedere // visum est [=costruz. impersonale di "videor"]. Is, ingentissimis rex copiis factus [=partic. perfetto congiunto a "is"], se proclamasse // dicitur [=costruz. personale di "dicor"] // tarquinii defensorem, // amore captus [=partic. perfetto congiunto a "is"] uxoris eius.
Re vera victor // ut potiretur urbe opulentissima // quae iam omnibus // caput mundi fore //videbatur. Porsenna toto cum exercitu Romam petit et utile ei // obsides Romanis imperare // visum est [=costruz. impersonale di "videor"] ad urbem facilius oppugnandam.[=finale implicita al gerundivo]
Obsides, senatu consulto, missi sunt ad regem illa tria Romani nominis prodigia: Horatius, Mucius Scevola et Cloelia. Qui [=nesso relativo] virtutem romanam,// ponte rescisso, //adusta manu // equo per flumen ducto,// obstendisse // falso visi sunt [=costruz. personale di "videor"].

principali
infinitive
finali
relative
ablativi assoluti


ciao miriz :wink:

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a Frasi e grammatica

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-29 08:53:12 - flow version _RPTC_G1.3