Versione di Greco entro domani x favore

da **uhuhuhhuh** » 15 ott 2010, 14:48

L'onestà non è solo più lodevole della malvagità, ma anche più vantaggiosa [ da " I greci : la lingua e la cultura " pag 470 n'2 ]

Οἱ πολλοì νομìζουσι τὴν μέν ἀδικìαν ἐπονεìδιστον μέν εἶναι , κερδαλέαν δέ καì πρòς τòν βìον συμφέρουσαν , τὴν δέ δικαιοσύνην εὐδòκιμον μέν, ἀλυσιτελῆ δέ· ἀλλ'ἁμαρτάνουσι· ἁμαρτάνει γάρ ὃστις οἴεται τούς τὴν δικαιοσύνην ἀσκοῦντας δυστυχεστέρους εἶναι τῶν πονηρῶν.Ὁρῶ μέν γάρ τούς μέν τὴν ἀδικìα προτιμῶντας ἐν μεγάλοις κακοῖς ὄντας,τούς δέ μετ'εὐσεβεìας καì δικαιοσύνης ζῶντας ἔν τε τοῖς παροῦσι χρòνοις ἀσφαλῶς διάγοντας καì περì τοῦ σύμπαντος αἰῶνος ἡδεìας ἐλπìδας ἔχοντας.

da **giada** » 15 ott 2010, 14:50

METTI IL TITOLO E LIBRO DA CUI L'HAI PRESA

da **uhuhuhhuh** » 15 ott 2010, 15:34

mi serve per domaniiii vi pregooo T_T

da **didaskalos** » 15 ott 2010, 19:10

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"