frase 5 esercizio 1 pg.67 TRIAKONTA

da **Youkomono93** » 20 ott 2010, 14:29

CIAO A TUTTI SAPETE TRADURMI QUESTA FRASE PER DOMANI? GRAZIE 1000 IN ANTICIPO ..
ταυτης νυκτος σφενδονηται μεν εις διακοσιους εγενοντο,ιπποι δε και ιππεις εδοκιματσθησαν ( IOTA SOTTOSCRITTAθη υστεραια) εις πεντήκοντα, και σπολαδες και θωρακες αυτοις επορισθησαν,και ιππαρχος επεσταθη Λυκιος ο Πολυστρατου Αθηναιοισ

da **didaskalos** » 20 ott 2010, 15:49

ταυτης νυκτος σφενδονηται μεν εις διακοσιους εγενοντο,ιπποι δε και ιππεις εδοκιματσθησαν ( IOTA SOTTOSCRITTAθη υστεραια) εις πεντήκοντα, και σπολαδες και θωρακες αυτοις επορισθησαν,και ιππαρχος επεσταθη Λυκιος ο Πολυστρατου Αθηναιοσ

durante quella notte i frombolieri arrivarono in circa duecento, cavalli e cavalieri furono valutati in numero di circa cinquanta, furono procurate per loro giubbe di pelle e corazze, e fu imposto come loro capo l'Ateniese Lucio, figlio di Polistrato.

ciao Youkomono93

da **Youkomono93** » 21 ott 2010, 12:00

grazzzziiiiiieeeeee 1000 **