greco versione LA VIVACITà DELL'ESPRESSIONE dionigi Alicarna

da **danyy90** » 29 ott 2010, 14:55

"LA VIVACITà DELL'ESPRESSIONE" di dionigi di alicarnasso: εκει δε και την εναργειαν πολλην η Λυσιου λεξεις. αυτη δ' εστì δυναμις τις υπο τας αισθησεις αγουσα τα λεξομενα,γιγνεται δ'εκ της των παρακολουθουντων λήψεως. ο δη προσεχων την διανοιαν τοις Λυσιου λογοις ουχ ουτως εσται σκαιος η δυσαρεστος η βραδυς τον νουν,ος ουχ υποληψεται γιγνομενα τα δηλουμενα οραν και ωσπερ παρουσιν οις αν ο ρητορ εισαγη προσωποις ομιλειν. επιζητησει τε ουθεν.οιον εικος τους μεν αν δρασαι, τους δε παθειν, τους δε διανοηθηναι,τους δε ειπειν.κρατιστος γαρ δη παντων εγενετο ρητορων φυσιν ανθρωπων κατοπτευσαι και τα προσηκοντα εκαστοις αποδουναι παθη τε και ηθη και εργα.
è x domani me la traducete?

da **danyy90** » 29 ott 2010, 15:48

è x domani mattina ..

da **didaskalos** » 29 ott 2010, 16:38

Caro Danny la versione te l'ho tradotta come hai richiesto e te l'ho inviata con messaggio privato leggilo

da **danyy90** » 29 ott 2010, 22:16

ti ringraziooooo!!

da **Lollo93_c** » 19 gen 2011, 21:13

Potete inviarla anche a me per favoree????? Grazie in anticipo

da **zanetti95** » 20 gen 2011, 18:55

servirebbe anche a me la stessa versione per favore pote mandarmela!!! grazie tante in anticipoo