Frasi di latino,Libro Sistema latino 1A pag 138 numero 26

Messaggioda Mony711 » 8 dic 2010, 13:26

Me le potreste tradurre???

1)In tribunali iustitia colintur.
2)Caesar cum equitibus ad hostium urbem contendit.
3)Civium discordia patriae funesta fuerat.
4)Multa animalium genera sunt.
5)Mihi cubile est terra.
6)Vis vim conciliat.
7)Nova vectigalia civibus impostia erant.
8)Agmen hostium per colles iter fecit.
9)Olim aedium lacunaria ex ligno erant.
10)Pausanias (=Pausania) in Minervae aedem confugerat.
11)Iuno Iovis,deorum patris, et soror et uxor erat.
12)Avaritia est fons fraudium scelerumque. (Cic.)
13)Deo oboediunt maria terraque. (Cic.)
14)Hostium castra apud Tiberim posita erant.
15)Reges armati ante Iovis aram stabant. (Virg.)

Mony711

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos » 8 dic 2010, 14:09

metti il libro e il numero di esercizio

grazie

:wink:

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Messaggioda Mony711 » 8 dic 2010, 14:22

Il libro è SISTEMA LATINO,PAGINA 138 NUMERO 26

Mony711

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda Mony711 » 8 dic 2010, 14:23

* SISTEMA LATINO 1A PAGINA 138 numero 26

Mony711

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda didaskalos » 8 dic 2010, 16:13

1)In tribunali iustitia colitur.
nel tribunale è rispettata la giustizia

2)Caesar cum equitibus ad hostium urbem contendit.
Cesare si diresse con i cavalieri verso la città dei nemici

3)Civium discordia patriae funesta fuerat.
la discordia dei cittadini era stata funesta per la patria

4)Multa animalium genera sunt.
ci sono molte specie di animali

5)Mihi cubile est terra.
ho per giaciglio la terra

6)Vis vim conciliat.
violenza procura violenza

7)Nova vectigalia civibus imposita erant.
erano state imposte nuove tasse ai cittadini

8)Agmen hostium per colles iter fecit.
la schiera dei nemici marciò attraverso i colli

9)Olim aedium lacunaria ex ligno erant.
un tempo i soffitti delle case erano di legno

10)Pausanias (=Pausania) in Minervae aedem confugerat.
Pausania si era rifugiato nel tempio di Minerva

11)Iuno Iovis,deorum patris, et soror et uxor erat.
Giunone era sorella e moglie di Giove, padre degli dèi

12)Avaritia est fons fraudium scelerumque. (Cic.)
L'avarizia(avidità) è fonte di frodi e delitti

13)Deo oboediunt maria terraque. (Cic.)
A Dio obbediscono mari e terre

14)Hostium castra apud Tiberim posita erant.
l'accampamento dei nemici era (stato) posto presso il Tevere

15)Reges armati ante Iovis aram stabant. (Virg.)
Re armati stavano davanti all'altare di Giove

ciao mony711 :wink:

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a Frasi e grammatica

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-25 10:35:42 - flow version _RPTC_G1.3