Versione greco Penteo
da squalo68 » 11 gen 2011, 17:26
Mi servirebbe la traduzione di questa, grazie!!
Εκτισμενων των Θηβων τη και κατωκισμενες της χωρας τοις πολεμισταις τοις εκ των δρακοντος οδοντων γεγενημενοις, ο μεν Καδμος την βασιλειαν παρελιπε της θυγατερας υιω Πενθει, ος ατε νεος ων εβασολευε μέγα φρονων επί ταις εαυτου δυναμεσι των τε φρενων τε και του σωματος. Περί τούτους χρονους δε συνέβη τον Διονυσον από των Θρακων εις Θηβαιους αφιχθαι, ινα και ενθενδε τιμων τε και ευσρβειας τυχοιτο, τα αυτου μυστήρια αποφηνας και τα όργια διδαξας. Των δε γυναικων μεμηνυιων υπό του Διονυσος και εις τα ορη αναβεβηκυιων καιπερ χειμωνος οντος, ο μεν Πενθευς τον Διονυσον εν δεσμοις ειρξεν .
Εκτισμενων των Θηβων τη και κατωκισμενες της χωρας τοις πολεμισταις τοις εκ των δρακοντος οδοντων γεγενημενοις, ο μεν Καδμος την βασιλειαν παρελιπε της θυγατερας υιω Πενθει, ος ατε νεος ων εβασολευε μέγα φρονων επί ταις εαυτου δυναμεσι των τε φρενων τε και του σωματος. Περί τούτους χρονους δε συνέβη τον Διονυσον από των Θρακων εις Θηβαιους αφιχθαι, ινα και ενθενδε τιμων τε και ευσρβειας τυχοιτο, τα αυτου μυστήρια αποφηνας και τα όργια διδαξας. Των δε γυναικων μεμηνυιων υπό του Διονυσος και εις τα ορη αναβεβηκυιων καιπερ χειμωνος οντος, ο μεν Πενθευς τον Διονυσον εν δεσμοις ειρξεν .
- Utente GOLD
Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.