VERBI!AIUTO!

da **Stemm** » 16 gen 2011, 11:15

Ciao a tutti!MI potreste analizzare i verbi di questa versione??E' per domani e devo ancora studiare teoria greca e chimica!Un vostro aiuto sarebbe la mia salvezza!Vi ringrazio! :D :D
Un'istantanea in negativo della famiglia di alcibiade.

Σκέψασθαι δέ χρή,ὦ ἄυδρες δικασθαι,διὰ ἄυ τιςτοιούτων ἀυδρων φείσαιτο;Ποτερον ᾡς πρός μέν τήν πόλιν δεδυστυχήκασιν,ἄλλως δέ κόσμιοί εἰσι καί σωφρόυως βεβιώκασιν;Ἀλλ' οὐχ οι μέν πολλοί αὐτων ἡταιρήκασιν,οι δ'ἀδελφαις συγγεγόυασι,τοις δ'εκ θυγατέρωνπαιδες γεγόυασιν,οι δέ μυστήρια πεποιήκασι και τους Ερμας περικεκόφασι και περί πάντας τους θεους ἠσεβήκασι και εις ἅπασαν τήν πόλιν ἡαρτήκασιν,ἀδίκως και παρανόμως και πρός τους ἄλλους πολιτευόμενοι και πρός σφας αυτους διακειμενοι,ουδεμιας τόλμης απεχόμενοι,ουδενός ἕργου δεινου απειροι γεγονότες;αλλα και πεπονθασιν απαντα και πεποιήκασιν απερ πεπονθασιν. ουτω γαρ διακεινται ,ωστ' επί μεν τοις καλοις αισχύνεσθαι,επί σε τοις κακοις φιλοτιμεισθαι

da **Stemm** » 16 gen 2011, 14:13

Vi pregoo!
E'urgentissimooo!!

da **didaskalos** » 16 gen 2011, 15:35

Σκέψασθαι δέ χρή,ὦ ἄυδρες δικασθαι,διὰ ἄυ τιςτοιούτων ἀυδρων φείσαιτο;Ποτερον ᾡς πρός μέν τήν πόλιν δεδυστυχήκασιν,ἄλλως δέ κόσμιοί εἰσι καί σωφρόυως βεβιώκασιν;Ἀλλ' οὐχ οι μέν πολλοί αὐτων ἡταιρήκασιν,οι δ'ἀδελφαις συγγεγόυασι,τοις δ'εκ θυγατέρωνπαιδες γεγόυασιν,οι δέ μυστήρια πεποιήκασι και τους Ερμας περικεκόφασι και περί πάντας τους θεους ἠσεβήκασι και εις ἅπασαν τήν πόλιν ἡμαρτήκασιν,ἀδίκως και παρανόμως και πρός τους ἄλλους πολιτευόμενοι και πρός σφας αυτους διακειμενοι,ουδεμιας τόλμης απεχόμενοι,ουδενός ἕργου δεινου απειροι γεγονότες;αλλα και πεπονθασιν απαντα και πεποιήκασιν απερ πεπονθασιν. ουτω γαρ διακεινται ,ωστ' επί μεν τοις καλοις αισχύνεσθαι,επί σε τοις κακοις φιλοτιμεισθαι

Σκέψασθαι = inf. aor 1° medio σκεπτομαι
φείσαιτο = ottativo 3^ sing. aor 1° medio φειδομαι
δεδυστυχήκασιν = perf. 1° att. 3^ pl. δυστυχεω
βεβιώκασιν = indic. perf. 1° att. 3^ pl. βιοω
ἡταιρήκασιν = indic. perf. 1° att. 3^ pl. εταιρεω
συγγεγόνασι = indic. perf. 2° att. 3^ pl. συγγιγνομαι
γεγόνασιν = indic. perf. 2° att. 3^ pl. γιγνομαι
πεποιήκασι / πεποιήκασιν = indic. perf. 1° att. 3^ pl. ποιεω
περικεκόφασι = indic. perf. 2° att. 3^ pl. περικοπτω
ἠσεβήκασι = indic. perf. 1° att. 3^ pl. ασεβεω
ἡμαρτήκασιν = indic. perf. 1° att. 3^ pl. αμαρτανω
πολιτευόμενοι = partic. pres. medio nom. plur. πολιτευομαι
διακειμενοι = partic. pres. nom. plur. διακειμαι
απεχόμενοι = partic. pres. medio nom. plur. απεχω
γεγονότες = partic. perf. 2° nom. plur. γιγνομαι
πεπονθασιν = indic. perf. 2° att. 3^ pl. πασχω
διακεινται = indic. pres. 3^ pl. διακειμαι
αισχύνεσθαι = inf. pres. medio αισχυνομαι
φιλοτιμεισθαι = inf. pres. medio φιλοτιμεομαι

ciao stemm

da **Stemm** » 16 gen 2011, 15:41

GRAZIE GRAZIE GRAZIE GRAZIE GRAZIE!!
MI HAI SALVATA!!!! SIETE I MIGLIORI!!!!