Frasi Latino Nuovo Comprendere e Tradurre B ES 7 PAG 202

Messaggioda iColas7 » 28 gen 2011, 13:45

Ciao Didaskalos! Avrei bisogno delle frasi dispari di pag 202 es 7a e delle prime due del b ;)
La 1 e la 3 le ho fatte io ;)


7a.

5- Consul locum idoneum locandis castris elegit.

7- Epaminondas Thebanus clemens patiensque admirandum in modum fuit.

9- Maximos labores molestiasque suscipimus pro ominibus civibus conservandis aut iuvandis.

11- Vulgus interdum non probandum oratorem probat.

13- Milites trabes eminentiores collocaverant ad defendendos ac repellendos ictus.

15- Legatus cum paucis militibus ad exploranda loca proficiscitur.


7b.

1- I Galli erano risoluti (usa promptus,a,um) ad intraprendere la guerra.

2- Grande fu la capacità di Ulisse di sopportare le sventure.



Grazie mille!! okbenfatto

iColas7

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos » 28 gen 2011, 17:29

7a.

5- Consul locum idoneum locandis castris elegit.
Il console scelse il luogo adatto a collocare l'accampamento

7- Epaminondas Thebanus clemens patiensque admirandum in modum fuit.
il tebano Epaminonda fu clemente e tollerante in maniera ammirevole

9- Maximos labores molestiasque suscipimus pro ominibus civibus conservandis aut iuvandis.
ci sobbarchiamo le fatiche e le molestie più grandi per (al fine di..) salvare o aiutare tutti i cittadini

11- Vulgus interdum non probandum oratorem probat.
a volte la folla approva un oratore che non si deve approvare

13- Milites trabes eminentiores collocaverant ad defendendos ac repellendos ictus.
i soldati avevano disposto travi più sporgenti per proteggere e respingere gli attacchi

15- Legatus cum paucis militibus ad exploranda loca proficiscitur.
il legato parte con pochi soldati per esplorare i luoghi


7b.

1- I Galli erano risoluti (usa promptus,a,um) ad intraprendere la guerra.
Galli prompti erant ad bellum scuscipiendum

2- Grande fu la capacità di Ulisse di sopportare le sventure.
magna fuit Ulixis facultas res adversas ferendi

ciao iColas7 :wink:

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a Frasi e grammatica

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-29 16:20:06 - flow version _RPTC_G1.3