Traduzione frasi italiano latino per oggi

[cinoantonino]

Aiuto frasi italiano-latino per oggi
1-Dopo che il generale ebbe detto queste cose, vide che Lucio Furio veniva verso di sè e lo salutò
2-Si narra che i Romani vietassero alle popolazioni dei Galli di coltivare le viti e l' ulivo, in modo tale che vino e olio prodotti in Italia avessero un prezzo più alto
3-Nessuno udì mai timoleonte lamentarsi, sebbene avesse perduto la vista.
4-I galli che erano assediati nella rocca di Alesia stabilirono di difendere la città e contemporaneamente decisero che vecchi, donne e bambini uscissero daessa
5-L' imperatore Vitellio decretò che uscissero da Roma e dall' Italia tutti i matematici

[didaskalos]

1-Dopo che il generale ebbe detto queste cose, vide che Lucio Furio veniva verso di sè e lo salutò
cum haec dux dixisset, vidit Lucium Furium ad se venire et eum salutavit

2-Si narra che i Romani vietassero alle popolazioni dei Galli di coltivare le viti e l' ulivo, in modo tale che vino e olio prodotti in Italia avessero un prezzo più alto
Romani narrantur vetuisse ne Gallorum nationes vites et oleam colerent, ita ut vinum et oleum, in Italia lata, maioris constarent

3-Nessuno udì mai timoleonte lamentarsi, sebbene avesse perduto la vista.
Nemo umquam Timoleontem queri ( o querentem ) audivit, quamvis aspectum amisisset

4-I galli che erano assediati nella rocca di Alesia stabilirono di difendere la città e contemporaneamente decisero che vecchi, donne e bambini uscissero da essa
Galli, qui in Alesiae arce obsidebantur, statuerunt ut oppidum defenderent simulque decreverunt ut senes, mulieres et pueri ex illo egrederentur.

5-L' imperatore Vitellio decretò che uscissero da Roma e dall' Italia tutti i matematici
Imperator Vitellius decrevit ut Roma et ex Italia omnes mathematici exirent

ciao cinoantonino

[cinoantonino]

Volevo ringraziarti per il prezioso e valido aiuto.
Grazie, grazie,grazie!