Maturità 2017 Versione latino: se l'autore è Tacito

da **giada** » 20 giu 2017, 9:51

La traduzione di un brano di Tacito è cosa molto molto impegnativa. Ci sono molte cose di cui dovete tener conto, perché un brano di quest'autore non è mai scontato e le insidie grammaticali sono dietro l'angolo. E' ritenuto uno degli autori più difficili da tradurre e ricordate che avete di fronte un un brano storico.

Il fatto che il MIUR l'abbia scelto per l'ultima prova di latino nel 2015 non lo rende meno papabile, tutto è possibile.

Quindi vi consigliamo vivamente di leggere e tenere bene a mente le nostre indicazioni:

Come tradurre un brano di Tacito all'Esame di Stato