Promisi et prope confirmavi te non expectavisse nec expectaturum decreta nostra, sed te ipsum tuo more rem publicam defensurum.
Assicurai, anzi diedi praticamente (prope) per certo, che tu non avevi ne avresti atteso i nostri decreti, bensì avresti difeso lo Stato a modo tuo (tuo more)
Caesar sciebat omnes Belgas contra populum Romanum coniurare
Cesare sapeva che tutti i Belgi congiuravano contro il popolo romano
Veientes pacem petitum oratores Romam mittunt.
i veienti mandano ambasciatori a roma per chiedere la pace
Medicus Pyrrhi nocte ad Fabricium venit, promittens veneno se Pyrhum occisurum esse.
Il medico di Pirro di notte venne da Fabrizio, promettendo che avrebbe ucciso Pirro con il veleno