Abilità di Cesare versione latino

[Ospite]

Equites a Quinto Atrio ad Caesarem venerunt et ei nuntiaverunt magnam tempestatem superiore nocte pelagus turbavisse et prope omnes naves adflictas atque in litore eiectas esse gravibus cum detrimentis. Manifestum erat neque ancoras funesque substitisse neque nautas gubernatoresque tempestatis robori obstare potuisse. Ubi primum haec Caesar cognovit, legiones equitatumque revocari statuit; ipse ad naves properavit. Ex legionibus fabros delegit et ex continenti alios arcessi iussit; Labieno scripsit, ut quam citius (al più presto) materiam hominesque mitteret ad novas naves extruendas et ad damna explenda. Postea iussit castra in navalia converti.

traduzione

[Eragon]

I cavalieri giunsero da Quinto Atrio presso Cesare e gli annunciarono che nella notte scorsa una grande tempesta aveva agitato il mare e che quasi tutte le navi erano state sbattute e gettate sul litorale con pesanti perdite. Era chiaro che né le ancore né le funi erano restate salde e che né i marinai né i timonieri avevano potuto opporsi all'impeto della tempesta....
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]