1) Πασα η πολις κατεκαυθη και αι οικιαι και ταλλα πλην της ακρας
tutta la città fu bruciata, sia le case sia tutto il resto, tranne la rocca
2) Αει πιστευθηση, ει αληθευεις· ο δε μη αληθευων ουποτε πιστευθησεται.
sarai sempre creduto, se dici la verità ; colui invece che non dice la verità, non sarà mai creduto
ciao vale