1- Pericle dice che Atene è il modello delle altre città (πόλεων) della Grecia.
2- Gli dei puniscono l’arroganza (ὕβριν) dei giganti che vogliono essere a capo degli uomini.
3- Tenete distinti, o giudici, gli uomini dalle imprese (πράξεων), non dai discorsi.
4- Nella rette da pesca ci sono pesci (ἰχθύες) di ogni genere.
5- Gli Ateniesi, vedevano la città (ἄστυ) incendiata dai Persiani....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI