Methodos pagina 424 numero 8

[giorgioo11]

mi servirebbero le traduzioni delle frasi a pagina 424 n 10/11/12/13/14 dell’esercizio 8 , dal libro methodos di greco, grazie.

[tutor geppetto]

10- Per strada l’arte di cavalcare non è più gradita che camminare con i propri piedi?
11- Io, quando quelli giungevano in porto, sacrificavo per le buone notizie e invitavo i soldati di pranzare e ai passeggeri che offrissero (ἐντίθημι) doni in silenzio presso le navi per salpare verso Chio (c’era un vento favorevole) e andare alle triremi il più velocemente possibile.
12- Dei colleghi era dunque egli il più brutto (αἰσχρός), ma sembrava essere buffissimo come una foca...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI