Gli abitanti di Creta (εκ compl origine) attribuiscono ad Atena l'importazione degli olivi nell'isola. Ritengono infatti che la dea doni agli uomini la coltivazione e la produzione del frutto. Dicono anche che la preparazione dei mantelli, l'arte del costruire e le altre arti siano state introdotte (εἰσάγω ) nel territorio greco dalla dea. Presumono che gli antichi cretesi inventarono (lett inf pres) la preparazione dei flauti e la musica....
la traduzione continua qui