Frasi di latino - Libro non identificato

Messaggioda monique » 27 apr 2009, 10:46

Iovis proles satis numerosa fuit.
Magnis itineribus equites nostri romam contenderunt.
Magna cum celeritate Caralim remeavimus.
Cloelia virgo inter hostium tela Tiberim tranavit.
Iuppiter pater, mulieres puerosque serva!
Minervae aedes urbi imminebat.
Propter magnam caloris vim milites nostri sitim frigidis fluminis aquis placabant.
Magna incepta non corporis viribus, sed consilio gere!


grazie in anticipo!


dimenticavo sono fotocopie!

monique

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos » 27 apr 2009, 15:50

Iovis proles satis numerosa fuit.
la prole di Giove fu sufficientemente numerosa

Magnis itineribus equites nostri romam contenderunt.
a marce forzate i nostri cavalieri si diressero a Roma

Magna cum celeritate Caralim remeavimus.
Siano tornati in grande fretta a Cagliari

Cloelia virgo inter hostium tela Tiberim tranavit.
la vergine Clelia attraversò a nuoto il Tevere fra le frecce dei nemici

Iuppiter pater, mulieres puerosque serva!
o padre Giove, salva le donne e i bambini

Minervae aedes urbi imminebat.
il tempio di Minerva sovrastava la città

Propter magnam caloris vim milites nostri sitim frigidis fluminis aquis placabant.
a causa della grande forza del calore i nostri soldati placavano la sete con la fredda acqua del fiume

Magna incepta non corporis viribus, sed consilio gere!
compi grandi imprese non con le forze del corpo, ma con saggezza !

ciao monique :wink:
grazieate

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a LATINO e GRECO

release check: 2022-06-02 07:00:33 - flow version _RPTC_G1.1