da monica_ciprani » 19 nov 2010, 15:25
Eufrone tiranno di Sicione Versione greco Senofonte hellenikon phronema Αλλα γαρ επειπερ ηρξαμην διατελεσαι βουλομαι τα περι Ευφρονος. Στασιασαντων γαρ εν τω Σικυωνι των τε βελτιστων και του δημου, λαβων ο Ευφρων Αθηνηθεν ξενικον παλιν κατερχεται. Και του μεν αστεως εκρατει συν τω δημω· Θηβαιου δε αρμοστου την ακροπολιν εχοντος, επει εγνω ουκ αν δυναμενος των Θηβαιων εχοντων την ακροπολιν της πολεως κρατειν, συσκευασαμενος χρηματα ωχετο, ως τουτοις πεισων Θηβαιους εκβαλλειν μεν τους κρατιστους, παραδουναι δ' αυτω παλιν την πολιν. Αισθομενοι δε οι προσθεν φυγαδες την οδον αυτου και την παρασκευην, αντεπορευοντο εις τας Θηβας. Ως δ' εωρων αυτον οικειος τοις αρχουσι συνοντα, φοβηθεντες μη διαπραξαιτο α βουλεται, παρεκινδυνευσαν τινες και αποσφαττουσιν εν τη ακροπολει τον Ευφρονα, των τε αρχοντων και της βουλης συγκαθημενων.