Anche io avrei bisogno di questa versione
mi servirebbe entro giovedì prossimo, vi metto il testo in greco
ci hanno riempito di compiti purtroppo :(
τα της γης δωρα, αι του ηλιου αυγαι, η απεριρος θαλασσα, τα ψυχρα ρειθρα θαυμασια εισι τοις του ανθρωπου οφθαλμοις . Ο ανθρωπος δε θαυμαζει τον του κοσμου ρυθμον· ωσπερ θειᾳ προνοιᾳ οι του ενιαυτου διαφοροι χρονοι παρεχουσι γαρ καλην αμοιβην του θερμου και του ψυχρου και τα σιτα εις τον θερισμον εκφερουσιν. Ουτως και ο ανθρωπος θαυμασιας εστι δια την ευταξιαν των μελων (μεμβρα)· δυνατος γαρ εστι παντοια εργα διαπρασσειν. Μονος δε εκ των ζωων ο ανθρωπος εχει ου μονον φωνην, αλλα και γλωσσαν και λογους· και εν τῃ του ανθρωπου ψυχῃ εστιν η αρχη του γιγνωσκειν και του εθελειν και του φιλειν (φιλεειν). Ωσπερ Σοφοκλης (Sofocle) ο ποιητης λεγει· παντοια τα δεινα (le cose straordinarie) εστιν, αλλα το δεινοτατον (la cosa più straordinaria) ανθρωπος εστιν.
Ecco qua :D grazie