Versione greco di Senofonte dal libro Phronemata

da **Clary_25** » 5 gen 2013, 12:20

Spero che qualcuno possa aiutarmi!

Και γαρ οικιας και αγρους και ανδραποδα και βοσηματα και σκευη κτωμενους τε επιμελως οραν εφη και τα ουτα σωζειν πειρωμενους, φιλον δε, ο μεγιστον αγαθον ειναι φασιν, οραυ εφη τους πολλους ουτε οπως κτησωνται φροντιζοντας ουτε οπως οι οντες αυτοις σωζωνται. Αλλα και καμνοντων φιλων τε και οικετων οραν τινας εφη τοις μεν οικεταις και ιατρους εισαγοντας και ταλλα τα προς υγιειαυ επιμελως παρασκευαζοντας, τῶν δε φιλων ολιγωροῦντας, αποθανοντων τε αμφοτερων επι μευ τοις αικεταις αχθομενους τε κaι ζημιαν ηγουμενους, επι δε τοις φιλοις ουδεν οιομενους ελαττουσθαι, και των μεν αλλων κτηματων ουδεν εωντας αθεπατευτον ουδ'ανεπισκεπτον, των φιλων επιμελειας δεομευων αμελουντας.

da **giada** » 27 feb 2013, 9:32

Non rispondiamo se la versione non reca come informazione il titolo esatto