Catilina congiura contro lo stato versione greco appiano

Messaggioda bottis » 5 mar 2013, 14:12

Salve ragazzi mi serve urgentemente questa versione: Catilina congiura contro lo stato. L'autore è Appiano ed è tratta dal libro alfa beta grammata es.2 (pag 101 n°5).
Inizio: Ο Κατιλινας δε πολιτειαν μεν ολως ετι απεστρεφετο εκ τουδε...
Fine:...εις δε την Πικηνιδα και την Απουλιαν ετερους,οι στρατου αυτω συνελεγον αφονως.
Ho provato a cercarla nel sito ma è molto diversa

bottis

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 5 mar 2013, 14:37

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda bottis » 5 mar 2013, 16:11

Ο Κατιλινας δε πολιτειαν μεν ολως ετι απεστρεφετο εκ τουδε, ως ουδευ μοναρχιαν ταχυ και μεγα φερουσαν, αλλ'εριδος και φθονου μεστην· χρηματα δ'αγειρων πολλα παρα πολλων γυναικων, αι τους ανδρας ηλπιζον εν τη επαναστασει διαφθερειν, συνωμνυτο τισιν απο της βουλης και των καλουμενων ιππεων, συνηγε δε και δημοτας και ξενους και θεραποντας. Και παντων ηγεμονες ησαν αυτω Κορνηλιος Λεντλος και Κεθηγος, οι τοτε της πολεως εστρατηγουν. Ανα τε την Ιταλιαν περιεπεμπεν εις των Συλλειων τους τα κερδη της τοτε βιας αναλωκοτας και ορεγομενους εργων ομοιων, εις μεν Φαισουλας της Τυρρηνιας Γαιον Μαλλιον, εις δε την Πικηνιδα και την Απουλιαν ετερους,οι στρατου αυτω συνελεγον αφονως.

bottis

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 2 apr 2013, 14:49

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-28 15:50:28 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.