Versione di greco La cerva e la vite ellenisti 2 pag 154 n 2

da **ffranconeri** » 6 apr 2013, 13:50

Mi servirebbe se possibile la versione La cerva e la vite di Esopo da Ellenisti 2 pagina 154 n 2
Grazie in anticipo

Allego foto del testo

da **giada** » 6 apr 2013, 17:41

la traduzione la trovi sul nostro sito ciccando

/versioni-esopo/la-cerva-e-la-vite.html

da **stuurm** » 6 apr 2013, 17:44

ʹΈλαφος διωκόμενη ύπό κυνηγῶν έκρύπτετο ύπό τίνα ἃμπελον. Διελθόντων δε τῶν κυνηγῶν λαθεῖν ἢδη δόξασα κατήσθιε τα φύλλα τῆς αμπέλου. Εις δέ τις τῶν κυνηγῶν στραφείς και θεασάμενος ᾧ εῖχεν άκοντίῳ βαλων ἒτρωσεν αυτήν. Ή δέ μέλλουσα τελευτᾶν στενάξασα προς έαυτήν ἒφη• «Δίκαια πάσχω, ὂτι τήν σώσασάν με ἃμπελον ήδίκησα». Οὗτος ό λόγος λεχθείη ἃν κατά ανδρῶν, οἳ τίνες τους εύεργέτας άδικοῦντες ύπό θεοῦ κολάζονται.
la traduzione la trovi sul nostro sito ciccando

/versioni-esopo/la-cerva-e-la-vite.html

Grazie!

da **ffranconeri** » 7 apr 2013, 7:45

Grazie mille per tutto l'aiuto che mi date