[quote="ciccio.97"]Ciao ragazzi mi servirebbe la traduzione delle frasi 1a-1b 2a-2b 3a-3b 4a-4b 5a-5b dell'esercizio 13 di pagina 64 del libro latino a colori lezioni 2. Queste sono le frasi:
1a)Philosophiae Graeci semper vacabant.
I greci sempre divagavano per la filosofia
1b)Romani a philosophia vacabant.
I romani divagavano dalla philosofia
2a)Medicus civium saluti metuit.
Il medico teme per la salute dei cittadini
2b)Medicus de civium morbo metuit.
Il medico teme per la malattia riguardo i cittadini
3a)Mater liberis cavet.
La madre provvede per i figli
3b)Mater liberos cavet.
La madre assicura i figli
4a)Milites Romani Romanis sociis cupiverant.
I soldati dei romani si erano interessati agli alleati dei romani
4b)Milites Romani victoriam sociorum cupiverant.
I soldati romani avevano desiderato la vittoria degli alleati
5a)Rex populi furori temperat.
Il re domina con il furore del popolo
5b)Rex populum temperat.
Il re domina il popolo
L'argomento delle frasi è il dativo di termine!!!