versione latino ''aspetto e abitudini di Cesare'' di Svetoni

da **_shesalovatic** » 16 apr 2013, 11:35

Buon pomeriggio! mi servirebbe la versione di Svetonio dal titolo ''aspetto e abitudini di cesare'' dal libro 'Laboratorio 2' pagina 77 numero 16. Grazie mille

Caesar fuisse traditur excelsa statura, colóre candido, teretibus membris, Ore plenore, nigris vegetisque oculis, valitudine prospera, nisi quod tempore extremo repente ànimo linqui atque etiam per somnum exterreri solebat Circa corporis curam morosior, ut non solum tonderetur diligenter acraderetur, sed velleretur etiam, ut quidam exprobraverunt, calvitii vero deformitatem iniquissime ferrei saepe obtrectatorum iocis obnoxiam expertusJlIdeoque et deficientem capillum revocare a vertice adsueverat et ex omnibus decretis swi a senatu populoque honoribus non aliud recepii libentius quam ius laureae coronae perpetuo gestan-daej/Etiam culai notabilati ferunt: iman.enm.lato davo ad manus fimbriato nec umquam alitér quam ut super eum cingereturr£t quidem fluxiore c'indura. Habitavit primo in Subùra modicis aedibus, post autem pontificatimi maximum in Sacra via domo publica. Munditia-rum lautitiarumque studiosissimum multi prodiderunt: villam in Nemorensi afundamentis incohatam magnoque sumptu absolutam, quia non tota ad animum ei responderat, totam diluisse, in expeditionibus tessellata etsectilia pavimenta circumtulisse, gemmas, toreumata, signa, tabulas operis antiqui semper animosissime comparasse inmenso pretio, et cuius ipsum etiam puderet.

Ecco il testo.

ps: mi servirebbe entro oggi pomeriggio, grazie per la vostra disponibilità

da **giada** » 16 apr 2013, 14:15

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando:

/versione-svetonio/aspetto-e-abitudini-di-cesare.html