INFINITIVE TEDESCO

Messaggioda smaltoblu » 21 ott 2011, 21:09

USO DELL’INFINITO

La frase infinitiva richiede zu davanti all’infinito che si trova all’ultimo posto nella proposizione. La frase infinitiva è una frase secondaria e quindi va separata dalla principale con una virgola, a meno che la frase infinitiva sia priva di complementi: in questo caso la virgola non è necessaria. Il pronome riflessivo occupa il primo posto nella frase infinitiva.
Er hat keine Lust, auf den Bus zu warten.
Ich hoffe, mich gut in die neue Klasse zu integrieren.
Er hat viel zu tun.
Es fängt an zu regnen.
Nelle infinitive con l’infinito passivo o con l’infinito passato, zu precede l’ausiliare che occupa l’ultimo posto.
Ich hoffe, die richtige Adresse geschrieben zu haben.
Ich hoffe, zur Party eingeladen zu werden.
Con i verbi separabili, zu viene inserito tra il prefisso e il verbo formando un’unica parola.
Die Eltern verbieten ihrem Sohn, den ganzen Abend fernzusehen.
I verbi che DIPENDONO dai verbi di moto, dai modali e dai verbi di sensazione (sehen, hören, fühlen) NON vogliono il zu.
Er hofft, nicht zu lange auf den Bus warten zu müssen.
Ich glaube, morgen ins Restaurant essen zu gehen.
Es scheint mir, deinen Bruder spielen zu hören.
Particolari frasi infinitive sono:
finali: Um …….. zu = per + infinito
avversative: statt ……… zu = invece di
eccettuative: ohne …….. zu = senza + infinito
Er lernt viel, um gute Noten zu bekommen.
Er sieht fern, statt mit seinen Freunden auszugehen.
Er hat den ganzen Nachmittag gelernt, ohne Erfolg zu haben.
Nelle frasi infinitive non viene mai espresso il soggetto, che è sempre identico al soggetto della principale. Se il soggetto è diverso, le subordinate saranno esplicite e introdotte da congiunzioni subordinanti.
Nelle infinitive rette da ohne …….. zu + infinito non devono comparire altre negazioni.
Er ging weg, ohne ein Wort zu sagen.
Er ist weggegangen, ohne seinen Kaffee getrunken zu haben.
Greta geht ins Bett, ohne etwas zu essen.

smaltoblu

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda giada » 22 ott 2011, 7:36

hai guadagnato 1 credito

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a Temi, analisi poesie, Appunti scuola

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-28 10:11:46 - flow version _RPTC_G1.3