Dromos 2 pagina 13 numero 19

Οὔποτε τἀληθῆ ἀποκρυψόμεθα. Σωκράτης ἐν τοῖς δικασταῖς ἔλεγεν· «Πείσομαι μᾶλλον θεῷ ἢ ἀνθρώποις». ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Mai nasconderemo la verità.
2. Socrate, davanti ai giudici, diceva: "Obbedirò più a dio che agli uomini".
3. Un vento violento non agiterà una torre né il coraggio annienterà un uomo saggio.

4. Gli Spartani per la battaglia navale invieranno ai capitani probabilmente anche soldati di marina.
5. I cittadini virtuosi salveranno la città dalla guerra e la preserveranno felice.
6. Se costoro rimarranno in silenzio, le pietre grideranno.

7. Come salverai gli altri, non curandoti di guarire te stesso che sei imperfetto?
8. Commetterai un ingiustizia se rimprovererai i poveri e gli sventurati.
9. Coloro che hanno molti nemici in vita/durante la vita non avranno nessun amico in necessità.
10. L'educazione insegnerà ai giovani, quelli che obbediscono ad essa, grandi e incredibili fatti.
11. I governanti credono che i cittadini nobili avendo anime e corpi forti, salveranno la città dalla guerra e la manterranno libera.

12. Quale conclusione avremo dai mali presenti?
13. Se procureremo tutto il necessario, vinceremo.
14. I cavalieri osserveranno quale strada prenderanno i nemici.
(By Vogue)