Gymnasmata 1 pagina 389 numero 17

1. Ο Σενοφων διδωσι τω κωμαρχω τον παλαιτερον ιππον ον λαμβανει. 2. ο μεν δημος πενεστερος υμων ων ουδεν πωποτε υμας αδικει χρηματον ενεκα· υμεις δε πλουσιωτεροι παντων οντες πολλα και ασχρα κερδων ενεκα ποιειτε....

1. Senofonte da al capo del villaggio il più antico cavallo che trova. 2. Il popolo essendo più povero di voi non commette nessuna ingiustizia contro di voi per denaro; voi invece essendo più ricchi di tutti fate molte cose anche vergognose per i guadagni.

Testo greco completo