Heos 1 pagina 110 numero 12
Πρᾶσσε ὡς ὁ θεὸς ὑπαγορεύει. Καὶ Τῷ ἀναλέγειν τὰς ῥαψῳδίας, μανθάνετε τὰ τῶν θεῶν καὶ τῶν ἀνθρώπων ἔργα...
1. Comportati come Dio comanda.
2. Per leggere le rapsodie, imparate prima le opere degli dei e degli uomini.
3. Il servo viene stimolato dal padrone a correre verso casa.
4. L'imputato ascolta in silenzio la condanna, come il giudice sentenzia.
5. Rallegrano la festa sia il poeta con odi, sia le danzatrici con le danze.
6. Spesso i lupi portano via con l'inganno il cibo degli altri animali.
7. Le schiave accolgono con gioia le lodi, con dispiacere il rimprovero della padrona.
8. Per esercitare le membra, adottiamo la vittoria.
9. Gli atleti raggiungono la vittoria col vigore e la costanza.
10. Per timore dei cacciatori la cerva si portava in fretta nella selva.
(By Geppetto)
11. Il generale spera di indebolire la forza e il vigore dei nemici nel temporeggiare e nell'esaurirli con scaramucce.
12. A scuola il maestro dice agli scolari: "Non agite con imprudenza e ingiustizia, ma con temperanza e giustizia".
13. Il naufrago chiede aiuto con il gridare e gli abitanti della costa sentono e (gli) portano soccorso.
14. Non solo gli uomini, ma anche gli animali sono nutriti con i frutti dai frutti dei campi e delle foreste.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?