Il Greco di Campanini 1 pagina 565 numero 10
1. Ατειχιστου γαρ ουσης της ιωνιας μεγα το δεος γιγνεται μη παραπλεοντες οι Πελοποννησιοι προσπιπτωσιν και Πορθωσιν τας πολεις...
1 Poichè la Ionia non era fortificata da mura (genitivo assoluto) nasce il grande timore che i peloponnesiaci mentre navigavano (lungo la costa) si avvicinassero e distruggessero le città.
2. Temo, o Socrate, diceva Cherecrate, di non essere così saggio da persuadere mio fratello 3. Teramene e gli ambasciatori con lui riferivano queste cose ad Atene.
Quando entrarono (nella città, ) una grande massa li circondava temendo che essi fossero tornati senza aver ottenuto nulla.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?