Poros 2 pagina 114 numero 7
Ορεστης εις την πατριδα εβη την μητερα αποκτενων...
1. Oreste andò in patria desiderando uccidere la madre.
2. Si dice che Ciro nacque bellissimo/nobilissimo.
3. Mio fratello comprava (ἐπρίατο, πρίαμαι imperf ind med 3a sg) una casa bella e grande da un certo Timarco.
4. Avresti potuto capire (γνοίης, γιγνώσκω aor ott att 2a sg) gli amici nella sciagura.
5. L'arroganza produsse (ἔφῡ, φύω aor ind att 3a sg) agli uomini un terribile male.
6. Il re morì a cinquant'anni.
7. Quando il sole tramontò (gen ass) i prigionieri (ἀπέδρᾱσαν, ἀποδιδράσκω aor ind att 3a pl ) scapparono dall'accampamento.
8. Dedalo volò (πέτομαι aor ind att 3a sg) per primo/davanti ma il figlio cadde nel mare.
9. Conosci (lett γνῶθι da γιγνώσκω è aor imperat act 2nd sg ) il bene dalle sciagure sopportando (part τλάω ) le sciagure.
10. Non puoi entrare (lett ἐμβαίης, ἐμβαίνω è aor ott att 2a sg ) due volte nello stesso fiume.
11. Vivremmo infatti non come vogliamo ma come possiamo.
12. Da una vita giusta nasce una fine bella.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?