Poros 1 pagina 204 - 205 numero 21

1. Δηλον εστι οτι ο οινος τον νουν του ανθρωπου δεικνυσι...

1) È necessario che tu impari a lungo affinché tu conosca l’arte. 2) I cittadini mandavano guardie sui monti, infatti i campi non erano stati bruciati del tutto dai barbari.5) Mangiamo per aver facoltà di vita, non viviamo perché si mangi. 7) Esopo scriveva le favole perché mostrassero agli uomini la loro bassezza di condizione ed i propri errori./7) Esopo scrisse le favole per far vedere (affinché facesse vedere) agli uomini le loro malvagità e colpe. 8) Narro (διηγέομαι) le opere degli antichi perché dimostro l’incapacità degli uomini. 9) Decideva lo stratega (era chiaro allo stratega) di attaccare subitamente battaglia così disperderebbe i soldati in pianura e poi distruggerebbe tutto l’esercito. 10. I soldati si mettono in circolo per piantare la palizzata intorno all'accampamento 19) I soldati si cingono di una palizzata affinché rendano saldo l’esercito (By Geppetto)

Testo greco completo