lingua latina n. 6 pag. . 227 - frasi latino tradotte

Frasi latino italiano 
Lingua latina pag. 227 n. 6

 Traduzione del ns Tutor  DIDASKALOS

Vuoi il ns. Tutor a disposizione per i tuoi compiti tutti i giorni o sei in crisi per una interrogazione e ti serve il suoi aiuto? 

Per informazioni su questo servizii scrivi a: giada@skuolasprint.it

2- timidus cervus veneratorum vocibus territus per silvam fugere coepit
3- Athenis triginta (= i trenta) tyranni multos cives exsilio afficere atque eorum bona
     publicare coeperunt
4- "odi profanum vulgus et arceo" dicebat Horatius poeta 

Traduzione

2.Il timido cervo  atterrito dalle voci dei cacciatori iniziò a fuggire per il bosco

3. i trenta tiranni di Atene inziarono ad esiliare (exsilio affício = esiliare) molti cittadini e a confiscare i loro beni

4. "odio* il volgo profano e ne giro  alla larga" diceva il poeta Orazio

-------
* odi è prima persona infatti il verbo fa odi odisti odisse
v. tr. dif.|v. tr. défect.|defect. tr. v.