Il mio latino pagina 324 numero 8
Filii mei, res divinas pie peragite, res rusticas impigre colite. ...8. Ubi animus ex multis miseriis atque periculis requievit, statui res gestas populi Romani perscribere, quod mihi a spe, metu, partibus rei publicae animus liber erat.
1. Figli miei, portate a compimento piamente le pratiche divine, curate prontamente le attività della campagna.
2. nella battaglia contro i Cartaginesi il console Flaminio molto esperto di pratica militare si era offerto.
3. le situazioni favorevoli non elevano il saggio, le avversità non lo abbattono.
4. il sonno, la stanchezza e l'operosità delle cattiverie invase gli animi.
5. Augusto mutò ed istituì molte cose in campo militare e riportò alcune cose all'antico costume.
6. Dunnorige, spinto dal desiderio del regno, si applicava a nuove cose.
7. la cura del patrimonio familiare mi distrae dagli studi delle lettere.
8. appena l'animo trovò pace dalle molte miserie e pericoli, decisi di scrivere per esteso le gesta del popolo Romano, proprio perché avevo l'animo libero dalla speranza, dalla paura, dalle fazioni dello stato
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?