Il mio latino pagina 410 numero 26
Apud populum Romanum haec erat consuetudo, ut socios atque amicos fidos gratia, dignitate, honore, senatus augeret...
1. Presso il popolo romano c'era questa consuetudine, aumentare il gradimento, la dignità e l'onore degli alleati e degli amici fidati.
2. Nel periodo antico accadeva che i cittadini venivano torturati ed uccisi impunemente; tu invece in verità ora compi tali misfatti contro la legge.
3. Quel famoso Pisistrato non fu solo utile ai suoi concittadini ma si distinse a tal punto nell'eloquenza da primeggiare nelle lettere e nella cultura.
4. Cassio seppe dell'arrivo di Cesare, si diresse a Malaca e e qui s'imbarcò, come egli stesso andava dicendo, per non consegnare la propria vita all'infido Lepido.
5. Ligario accettò di governare la provincia dell'Africa malvolentieri, la governò in pace in modo tale che la sua integrità e la sua lealtà era assai gratita ai concittadini e agli alleati.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?