Lingua e cultura latina 2 pagina 437 numero 9a - frasi latino

1. Valde metuo ne frigeas in hibernis: quam ob rem camino luculentulo utendum (esse) censeo.
Ho molto timore che tu abbia freddo in inverno: ragione per cui penso sia da utilizzare uno splendido caminetto
2. Vereor ne tu hoc non probes.
Temo che tu non approvi questo
3. Vereor ut Dolabella nobis prodesse possit.
Temo che Dolabella possa giovarci
4. Quanta dementia est vereri ne infameris ab infamibus!
Quanta follia (in te) c'è nel temere di essere infamato da persone disonorate (da infami)
5. Hannibal, timens ne a Romanis caperetur, venenum sumpsit.
Annibale, temendo di essere preso dai romani, prese il veleno
6. Si Pompeius manet, vereor ne exercitum firmum habere non possit; sin discedit, quid nobis agendum sit nescio.
Se pompeo rimane, temo che non possa avere un valido esercito, se parte non so cosa dobbiamo fare
7. Timeo ne malefacta antiqua mea inventa sint omnia.
Temo che tutti le mie antiche malefatte siano scoperte
8. Non vereor ne tua virtus opinioni hominum non respondeat.
Non temo che la tua virtù non corrisponda all'opinione degli uomini
9. Timor deinde patres incessit ne civitatem vis aliqua externa adoriretur.
Il timore assalì i senatori (patrii) che una qualche forza esterna assalisse la città
10. Vereor ne tanti mali consolatio nulla possit reperiri.
Temo che non possa essere trovata consolazione alcuna a tanti mali.
11. Non vereor ne quid stulte facias.
Non temo che tu faccia ciò stoltamente
12. Magnus in multitudinem timor est iniectus, ne qua repentina vis in civitate existeret, quae libertatem populi opprimeret.

Un grande timore fu infuso nella moltitudine (nel popolo) perché non sorgesse una improvvisa forza nella città, che opprimesse la libertà del popolo