La lingua delle radici 2 pagina 156 numero 7

1. Postero die Caesar, praemissis prima nocte impedimentis, de quarta vigilia ipse egreditur....testo latino completo

1. Il giorno dopo Cesare, mandati avanti i bagagli al principio della notte, alla quarta vigilia esce anche lui 2. Queste cose in guerra sembrano più numerose e più gravi, le stesse in pace non si percepiscono così 3. Aristide morì dopo quasi quattro anni che Temistocle era stato cacciato da Atene 4. Condotte il giorno dopo le legioni a Suessa Pomezia, dove si erano rifugiati i nemici, nel giro di pochi giorni la città viene conquistata 5. Trecentocinquanta anni fa, essendo consoli Sp. Postumio e Veturio Calvino, ai Campani fu estesa la cittadinanza, anche a parte dei Sanniti, senza diritto di voto 5. Trecentocinquanta anni fa, durante il consolato di Spurio Postumio e Veturio Calvino, fu concessa la cittadinanza ai Campani e a parte dei Sanniti senza diritto di voto 6. I Cenabensi, usciti dalla città in silenzio a mezzanotte circa, iniziarono ad attraversare il fiume 7. Ai tempi di Licurgo si dice che anche Omero visse prima della fondazione di questa città 8 Il 3 Gennaio, dopo che ebbe iniziato a parlare, Metello anche alla terza parola della sua orazione mi nominava, mi minacciava 9. Gli Ateniesi a causa della tirannide di Pisistrato, che c'era stata pochi anni prima, temevano molto la potenza di tutti i loro concittadini 10. Sotto il consolato di Gneo Manlio Volsone e Fulvio Nobiliare, quasi 217 anni fa, fu fondata la colonia di Bologna11. Cesare, avendo trovato un tempo adatto alla navigazione, salpò circa durante il terzo turno di guardia e ordinò che i cavalieri avanzassero fino al porto successivo e si imbarcassero 12. Prima della vecchiaia ho provveduto a vivere bene, durante la vecchiaia a morire bene 13. Augusto stabilì che il senato non si riunisse più di due volte in un mese, alle Calende e alle Idi 14. I decemviri annunciarono che si dovesse istituire un digiuno in onore di Cerere e che si dovesse osservare ogni cinque anni