I plebei si ribellano ai patrizi (2a parte)
Olim plebs urbem relinquere decrevit et in Sacrum Montem descessit...
Un giorno la plebe decise di abbandonare la città e si ritirò sul Monte Sacro. Dal momento che i campi non erano più coltivati né i pastori conducevano ai pascoli le pecore e i buoi, i patrizi mandarono luogotenenti alla plebe e per mezzo dei luogotenenti dissero alla plebe:
"Rinunciate al vostro proposito e tornate in città: non solo voi avrete pericoli, non solo voi fatiche, non solo voi tasse;
anche voi avrete ricompense e onori". Quando la plebe discese dal monte, i patrizi mantennero le promesse e crearono i tribuni della plebe. Non molti anni dopo a Roma ci fu un console plebeo.