Un ladro... derubato.

Un ladruncolo entra nella casa di una vedova, povera ma scaltra, perché vuole rubare il denaro e l'oro.

Ma la padrona sorprende l'incauto ladro e, invece di gridare e chiedere aiuto, preferisce implorarlo e parla in questo modo: "tu, per favore, mostra misericordia di una povera vedova!

Non ho né denaro né beni, conduco una vita modesta e talvolta, poiché non posso comprare il cibo, vado a dormire digiuna". Allora il ladruncolo commosso per la sua miseria, dona tutto il suo denaro e un po' di cibo alla vedova, poi fugge.

La scaltra vedova conta il denaro e felice esclama: "Qualche volta il ladro non commette un furto, ma lo riceve!"
.