Aracne - Versione latino Hodie
Arachne virgo e Lydia oriunda...
Aracne, una vergine originaria dalla Lidia, con grande arte tesseva le tele e le ricamava in maniera straordinaria con l'ago.
Poiché tutti gli abitanti della Lidia celebravano la sua abilità con grandi elogi, una volta Aracne con grande superbia si era paragonata con Minerva, dea delle arti e aveva affermato. "Poichè le mie tele sono straordinarie, io non sono inferiore:
neppure la dea supera Aracne per abilità!" Minerva, quando seppe il fatto, con l'aspetto esteriore di una vecchia andò dalla fanciulla e la ammonì: "Nessuna donna mortale ti supera, ma certamente sei inferiore a Minerva!" Poiché Aracne aveva risposto in modo arrogante, la dea adirata esclamò: " Quando avrai conosciuto (fut ant)