Le sfrenate feste dei Saturnali
Antiquis temporibus Romae, ultimo anni mense...
Nei tempi antichi a Roma, nell'ultimo mese dell'anno, si celebravano i saturnali, in onore del dio Saturno.
Allora l'intera città esultava e accondiscendeva pubblicamente alla lussuria. Le vie della città risuonavano delle voci e delle grida dei cittadini. Gli uomini e le donne porgevano e accoglievano doni, nessun cittadino romano era mesto.
I servi ottenevano potere e indossavano le vesti dei loro signori. Venivano celebrati per la gioia di tutti sontuosissimi banchetti: la fame veniva saziata con dei buoni cibi e la sete veniva estinta con una grande abbondanza di vino. Né gli uomini liberi né i servi si astenevano dai piaceri.
La sobrietà apparteneva a pochi: parecchi rimanevano molto ubriachi per tutto il tempo della festa.
(By Maria D. )