Alessandria prepara le difese - Versione da Latina Lectio
ALESSANDRIA PREPARA LE DIFESE VERSIONE DI LATINO E TRADUZIONE Versione dal libro latina lectio
Nulla Alexandrinis ad gerenda negotia cunctatio aut mora inferebatur. nam in omnes partes, per quas fines Aegypti regnumque pertinet,...
Agli abitanti di Alessandria non veniva causato nessun indugio o esitazione ad esercitare le loro attività.
Infatti avevano inviato ambasciatori e arruolatori in tutte le parti, attraverso le quali si estendono i territori e il regno d'Egitto, per svolgere l'arruolamento e avevano trasportato in città un gran numero di armi e di macchine da guerra e vi avevano introdotto un'enorme quantità di soldati.
E non meno erano state predisposte in città grandissime fabbriche, perché in esse si realizzassero ogni giorno armi. Avevano inoltre armato gli schiavi giovani, perché colmassero l'esercito, ai quali i padroni più ricchi offrivano un vitto quotidiano e una paga. Con questo numero proteggevano le fortificazioni delle parti lontane;
tenevano le coorti dei veterani disoccupate nei luoghi più frequentati della città, affinché potessero impegnarsi a portare aiuto con forze fresche in qualsiasi parte si combattesse. In tutte le vie e vicoli.