L'agricoltura presso i germani - LINGUA MAGISTRA Versione latino
L'agricoltura presso i germani versione latino traduzione dal libro Lingua Magistra vol. 1 pagina 375 numero 137
Germani agri culturae non student, maiorque pars eorum victus in lacte, caseo, carne constat....
I Germani non si dedicano alla coltivazione dei campi e la maggior parte della loro alimentazione consiste in latte formaggio e carne.
Non hanno una unità di misura precisa del terreno, né proprietà privata, ma funzionari e capi anno per anno attribuiscono i campi alle famiglie e ai parenti degli uomini e un anno dopo l’altro (li) obbligano a cambiare sede. Di questa cosa molte appaiono le cause:
affinchè, presi dall’abitudine sedentaria non mutino la pratica della guerra con l’agricoltura; affinché non cerchino di procurarsi proprietà più ampie e i più umili non caccino i più potenti dai possedimenti; affinché non costruiscano case migliori per evitare i freddi e il caldo;
affinché non ci sia desiderio di denaro dal quale nascono fazioni e ostilità; affinché mantengano al proprio posto con la serenità d’animo la plebe, la quale si veda tanto ricca quanto i nobili.