Non sempre l'astuzia vince
Alauda in alta planta cantabat ...
Un'allodola cantava su un alto albero. Giungeva una faina ed esclamava: O allodola, quanto canti bene! Lascia l'albero e avvicinati: desidero ascoltare da vicino il tuo canto. Ma l'allodola temeva la faina; perciò rispondeva così: Non sono commossa dalla tua astuta gentilezza. Resto qui e annuncio l'aurora.